.jpg)
"Слово о полку Ігоревім"
Сьогодні, коли відзначається День хрещення Київської Русі, ми згадуємо про героїчну поему «Слово о полку Ігоревім», яка відзначає 965-ту річницю і є пам’яткою літератури старадавньої Русі.Головний герой легендарної поеми увійшов в літературне безсмертя завдячуючи невідомому поетові який оспівує його подвиги.В основі поеми лежить сюжет про невдалий похід руських князів на половців, організований князем Ігорем Святославичем у 1185 році.Дуже древня і прекрасна Чернігівсько-Сіверська земля є материнською землею «Слова».Мова, якою написано «Слово о полку Ігоревім», це тогочасна літературна мова русинів, подібна до мови літописів.Найяскравішим фрагментом повісті є «Плач Ярославни» – епізод, де дружина князя Ігоря Ярославна звертається до вітру, Дніпра й сонця з проханням повернути їй коханого. Найбільш відомий нам переклад Тараса Григоровича Шевченка.Ця пам’ятка, якій вже, майже, тисяча років житиме разом з українським народом завжди.
І квилить, плаче Ярославна
В Путивлі рано на валу:
— Вітрило-вітре мій єдиний,
Легкий, крилатий господине
Нащо на дужому крилі
На вої любії мої,
На князя, ладо моє миле,
Ти ханові метаєш стріли?
Коментарi